خواهر آن، یک راهبه بلژیکی، به صومعه دیگری فرستاده می‌شود؛ جایی که در ابتدا خود را وقف کمک به روح‌های آسیب‌دیده، مانند نیکول و دومینیک کوچک می‌کند. وقتی پدر کلمنتی صدای آوازخوانی پرانرژی خواهر آن را می‌شنود، او را به یک مسابقه استعداد‌یابی می‌برد. خواهر آن قرارداد ضبط موسیقی امضا می‌کند و همه به ترانه‌های شاد او گوش می‌دهند. با این حال، او برای شهرت نوظهور خود (مانند حضور در برنامه اد سالیوان) و عوارض ناخواسته آن، از جمله کشش عاطفی نادرست به یک دوست قدیمی، آمادگی ندارد.

در مارسی فرانسه در سال ۱۷۹۴، دزیره کلاری، دختر جوانی که در مغازه کلاه‌فروشی کار می‌کند، شیفته ناپلئون بناپارت می‌شود، اما در نهایت با ژنرال ژان باتیست برنادوت ازدواج می‌کند؛ دستیار ناپلئون که بعدها به نیروهای سرنگون‌کننده امپراتور می‌پیوندد. ژوزفین بوهارنه، زنی باهوش و با نفوذ، با ناپلئون ازدواج می‌کند و امپراتوریس فرانسه می‌شود، اما وقتی مشخص می‌شود که نمی‌تواند وارثی برای تاج و تخت به دنیا بیاورد، توسط همسرش کنار گذاشته می‌شود.