پس از آن‌که باب نامزدش را به رقیبی ثروتمند می‌بازد، فردی به نام «وینگ‌من» را استخدام می‌کند تا به او کمک کند عشقش را بازپس بگیرد. اما خیلی زود، وینگ‌من با دشمن دیرینهٔ خود، یک وینگ‌من دیگر، روبه‌رو می‌شود که نقشه‌های متفاوتی برای باب در سر دارد. در میان مسابقات اتومبیل‌رانی و گشت‌وگذارهای شبانه در بارها، این ماجراجویی عاشقانه به باب می‌آموزد که عشق واقعی ممکن است درست در برابر چشمانش قرار داشته باشد و ...

یک سگ ناز پرورده به نام ترابل در حین اینکه تلاش میکند از دست بچه حریص مالک قدیمی اش فرار کند، باید یاد بگیرد که در دنیای واقعی زنده بماند…