پس از آنکه زندگی دوباره به آن‌ها پشت می‌کند، دو بازنده تصمیم می‌گیرند که دیگر بس است. آن‌ها با استفاده از ماسک‌های اسکی و تفنگ‌های اسباب‌بازی سرقتی، در بانک محلی خود گروگان‌گیری کرده و درخواست فدیه می‌کنند. همه چیز خوب پیش می‌رود تا اینکه گروگان‌ها متوجه ماجرا می‌شوند و خودشان هم سهمی از این غنیمت را طلب می‌کنند.