در سال 1841، در دنیایی که تحت سلطه قدرت استعماری بریتانیا قرار دارد، ساندوکان یک دزد دریایی است که به همراه دوست وفادارش یانز، و خدمه‌اش به نیروهای بریتانیایی حمله می‌کنند. در طول ماجراجویی‌هایش، ساندوکان عاشق لیدی ماریانا گیلونک، یک اشراف‌زاده انگلیسی ایتالیایی، می‌شود و ...

در یک شهر ساحلی گرم و آفتابی در سیسیل، در تابستان 1982، داستان عاشقانه و حساسی بین دو نوجوان شکل می گیرد، اما عشق آنها مورد پذیرش اطرافیانشان قرار نمی گیرد و ...